buttonTravis @ Olympic Hall, Seoul (1st Mar. '09)
Travis
Travis Travis

Travis
TravisTravis Travis
TravisTravis
Travis Travis
Travis Travis
Travis
Travis Travis Travis
Travis
 大盛況だった日本ツアー最終日から2日後、トラヴィスは韓国のソウルにいた。このところ、多くのバンドが日本の後、ソウルに向かい、さらに台湾から東南アジアといった流れでツアーする傾向にある。日本ではソールドアウトで見られなかったアーティストも、少し踏ん張れば、全く違った環境で見ることができるというのも時代の流れなんだろう。この日も、かなりの日本人ファンがやってきてように伺えた。なにせ、今やウォンの暴落に加えて、フライトの燃料チャージも安くなりつつあり、比較的容易にこんな楽しみ方もできるのだ。実際のところ、地方に住んでいる人たちにすれば、安価なパッケージ・ツアーでソウルを目指した方が、東京や大阪に出てくるよりは遙かに安上がりになるのだ。しかも、余談になることを承知でお知らせすれば、今回、このライヴ取材の翌日、ソウルでiPod Touchの32GBを購入したんだが、日本で買うより1.5万円ほど安かったのには驚かされた。ショッピング中毒なんぞ、あまりかっこいいとは思わないんだが、この値段の格差を有効に使えば、いろいろなメリットもあるはずだ。

 と、そんな下世話な話はともかく、韓国は面白いとつくづくと思わせたのがこの日のライヴだった。なにせ、客の盛り上がりが異様なのだ。なんでも昨年のペンタポート・フェスティヴァルで大好評を博したのが中日のヘッドライナー、トラヴィス。その余勢を駆っての来韓らしく、この日もほぼソールドアウトとなっている。

 おそらく、これはステージに登場した本人達をも認めざるを得ないと思うのだが、この日の主役は、バンドの力を遙かに超えたオーディエンスだった。なにせ、あまりの観客の反応に、メンバーの笑みが絶えることがなかったほど。しかも、曲ごとに起こる大合唱や熱狂の渦に、MCでフランが語った台詞が笑わせた。

「誰か、この様子をビデオで撮っていないかなぁ。見たいのは、僕らじゃなくて、みんな。ビューティフルなんだもの」

 皮肉な話なんだが、今回のライヴでも撮影を許されたのは頭3曲。しかも、フォト・ピットからのみで、会場全体が盛り上がっている様子など、お伝えしようもない。特に、圧巻だったのは紙吹雪。日本でのライヴを見ていないので、同じことが起きていたかもしれないが.... (おそらく、あり得ないとは思いますが)どの曲だったか、オーディエンスが用意した紙吹雪が一斉に会場のなかで広がったあの光景は、忘れようとしても忘れられないだろう。演奏している本人達でさえ、驚きを隠せない様子で、一瞬だが、演奏がひるんでしまったようにも見えたものだ。

「国に帰ったら、みんなに、韓国のことを話して回るから。あなたたちは本当に素晴らしい」

 と、彼らが韓国のオーディエンスに惚れ込んでしまった様子で、ライヴが終わることになる。その間、幾度となくこんな言葉を口にしていた。

「絶対に戻ってくるから。絶対!」

 おそらく、その程度のことは日本でも言っていたんだろうと思う。が、彼らの表情からは、それが通り一遍のフレーズには思えなかった。だからなんだろう、決まり切った「あらかじめ予定された」アンコールではなく、なんと4度目のアンコールに彼らがステージに飛び出して来ることになるのだ。この日のセットリストはここでみつけたんだが、「長い間演奏してない曲なんだけど...」と、この日のライヴを象徴するように「Happy(ハッピー)」という歌で締めくくっていったのも十分に頷けるのだ。それほどまでに、彼らがハッピーだった。それにつきるだろう。

「すぐに戻ってくる...」という言葉が、日本のフジロックやペンタポートを示しているという噂にもなっているんだが、おそらく、それはないだろう。が、こんなショーを見せられたら、正直言ってしまうと、日本より韓国でライヴを見てしまいたくなる。それほどに韓国のオーディエンスの「ライヴの楽しみ方」は半端ではない。そんな熱気がひしひしと伝わり、それに応えるようにバンドが素晴らしい演奏を見せてくれる。もし、チャンスがあれば、そんな体験をしてみるのは如何でしょう? ちなみに、韓国で開催される次のUKロックといえば、4月1日のオアシス。直接自分でチケットを入手するのであれば、招聘元、イエロー9にコンタクトをとるのもいいし、面倒であれば、グラストンバリー他のライヴを中心にツアーを組み立ててくれるオアシス・ツアーにコンタクトをとってみればどうでしょ。



photos by hanasan
==>top page : JPN / ENG

buttonmag files : Travis

buttonGive Yourselves A Round Of Applause (09/03/01 @ Olympic Hall, Seoul) : review by shawn, photos by hanasan
buttonphoto report (09/03/01 @ Olympic Hall, Seoul) : photos by hanasan
button包容力のある世界観 (09/02/27 @ Tokyo Kokusai Forum) : review by ai, photos by izumikuma
buttonphoto report (09/02/27 @ Tokyo Kokusai Forum) : photos by izumikuma
buttonphoto report (09/02/25 @ Nagoya Diamond Hall) : photos by yoshitaka
buttonphoto report (09/02/24 @ Zepp Osaka) : photos by ikesan



The official site

Travis

http://www.travisonline.com/

check 'em? --> MySpace / iTunes



the latest album

Travis

"Ode to J. Smith"
(国内盤 / UK import - '12 analog / US import / US import / iTunes)



the latest DVD

Travis

"Singles"
(国内盤 - Limited Edition)



previous DVD

"Travis at the Palace" (国内盤 / US import)
"More Than Us: Live in Glasgow" (国内盤 / US import)

The best album

Travis

"Singles"
(国内盤 / US import)


previous works

"The Boy with No Name" (国内盤 / US import)
"The Man Who" (国内盤 / UK import)
"The Invisible Band " (国内盤 / US import)
"12 Memories" (国内盤 / US import)
"Good Feeling" (国内盤 / US import / UK import)
... and more

check the albums?

hanasan's works

mail to

button2009

buttonTravis (09/03/01 @ Olympic Hall, Seoul) : report and photos by hanasan
buttonKozy Ouchi : Kozy, you drink too much, buddy! (09/02/14 @ Sakuragi-Cho Borderline) : report and photos by hanasan
buttonClare & the Reasons (13th Feb. @ Shibuya Club Quattro)
buttonClare & the Reasons (5th Feb. @ Yokohama Thumb's Up)
buttonKotobuki (31st Jan. @ Shin Okubo R's Art Court)
buttonGlenn Tilbrook (10th Jan. @ Kichijoji Star Pine's Cafe)

button2008

buttonBloodest Saxophone (6th Dec. @ Shinjuku Red Cloth)
buttonShibusa Shirazu Orchestra with David Murray (26th Nov. @ Shibuya O-East)
buttonKaiser Chiefs (25th Nov. @ Akasaka Blitz)
buttonHoney Hall feat. Kaori Kawamura, Kayo Sakata, Mr.Pan & Lawdy & Toshimi Watanabe & Copa Salvo(22nd Nov. @ Shibuya Club Asia)
buttonRodrigo Y Gabriela (12th Nov. @ Shibuya O-East)
buttonRodrigo Y Gabriela (12th Nov. @ Shibuya AX)
buttonEthipoia National Cultural Troupe (2nd Nov. @ Takanawa Kumin Center)
buttonThee 50's High Teens (1st Nov. @ Shinjuku Jam)
buttonJustin Nozuka (27th Oct. @ Harajuku Astro Hall)
buttonFanfare Ciocărlia (16th Oct. @ Shibuya Club Quattro)
buttonAsagiri Jam - It's a beautiful day! feat. Kitty, Daisy & Lewis (5th Oct. @ Asagiri Arena)
buttonClub Ska 20th Anniversary with intro & overall photo document feat.The Skatalites, The Trojans, Oi-Skallmates, Tokyo Ska Paradise Orchestra (28th Sept. @ Shinkiba Studio Coast)
buttonSka Cubano (24th Sept. @ Akasaka Blitz)
buttonDoberman (23rd Sept. @ Hattori Ryokuchi Koen)
buttonSoul Flower Union (23rd Sept. @ Osaka Big Cat)
buttonChris Murray Combo (15th Sept. @ Shibuya Lush)
buttonnbsa+×÷2008 feat. Copa Salvo, Goma & Jungle Rhythm Section, Razoku, Keyco & Kokyou, Cro-Magnon, Soil & "Pimp" Sessions (14th to 15th Sept. @ Shinkiba Studio Coast)
buttonShibusa Shirazu Orchestra (13th Sept. @ Kisarazu Nakanoshima Koen)
buttonAsa (10th Sept. @ Shibuya O-East Exchange)
buttonSunset Live2008 feat. Black Bottom Brass Band, Doberman, Sun Paulo, Mongol 800, Oki Dub Ainu Band, Leyona, Keison, Seiko Ito & Pomeranians, Double Famous, Soil & "Pimp" Sessions (5th to 7th Sept. @ Keya Beach, Itoshima)
buttonCool Wise Men with Eddie TanTan Thornton (15th Aug. @ Shibuya Duo Music Exchange)
buttonYou Waki (8th Aug. @ Shinjuku Club Doctor)
buttonGlastonbury Festival 2008 (27th to 29th Jun. @ Worthy Farm, Pilton, Somerset) feat. Jimmy Cliff, Manu Chao, Ethiopiques, Buddy Guy, Solomon Burke, Manu Chao, Neil Diamond, Eddy Grant, Gilbert O'Sullivan
buttonPeace Music Festa! (from) Henoko 2008 (22nd Jun. @ Ueno Suijo Ongaku-Do) feat. Kachimba4, KZ, Masao Teruya, Shaolong To The Sky, Kotobuki, Duty Free Shop. with Kakumaku Shaka, Donal Lunny with Kazutoki Umezu & Hiromi Kondo, Shibusa Shirazu Orchestra, Soul Flower Union
buttonThe Slackers (17th Jun. @ Daikanyama Unit)
buttonVic Ruggiero (16th Jun. @ Shimokitazawa 440)
buttonKillswitch Engage & Thy Will Be Done (12th Jun. @ Shibuya O East)
buttonFumio Nunoya (7th Jun. @ Ogikubo Rooster)
buttonLove Camp 2008 feat. Oriental Lucy,The Plastic Day, Sagitta, Yukie Sato and more(31st May in Hong Chon, Kangwon-do)
buttonBanda Bassoti & Boikot (10th May @ Villaggio Globale, Rome)
buttonBerri Txarrak (3rd May @ Viňa Rock Festival, Villarrobledo)
buttonBanda Bassoti (2nd May @ Sala Heaven, Santander)
buttonBanda Bassoti (1st May @ Kottbusser Tor, Berlin)
buttonOki Dub Ainu Band (23rd Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonMozaik (4th Apr. @ Kyoto Taku Taku)
buttonEdgar"Jones"Jones & The Joneses (3rd Apr. @ Nagoya Tokuzo)
buttonThe John Butler Trio (2nd Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonRodrigo Y Gabriela (30th Mar. @ Shibuya Duo Music Exchange)
buttonSouth by Southwest Music Festival feat. Alabama 3 (12th Mar. @ Latitude 30, Austin), Bonnie Bramlett (12th Mar. @ Pangaea, Austin), Daryl Hall (12th Mar. @ Lone Star Lounge, Austin), Daniel Lanois (12th Mar. @ Pangaea, Austin), Asylum Street Spankers(13th Mar. @ Esther's Follies, Austin), Billy Bragg (13th Mar. @ SESAC Day Stage Cafe, Austin), Body of War feat. Kimya Dawson, Serj Tankian, Tom Morello, Brett Dennen, Brendan James, RX Bandits, Ben Harper, Billy Bragg(13th Mar. @ Stubb's, Austin), Old Man River (13th Mar. @ 18th Floor at Hilton Garden Inn, Austin), YB (13th Mar. @ Burbon Rocks Patio, Austin), The BoDeans (14th Mar. @ Auditorium Shores Stage, Austin), The English Beat (14th Mar. @ Momo's, Austin), Kitty, Daisy & Lewis (14th Mar. @ Ninety Proof Lounge, Austin), Cherine Anderson(15th Mar. @ Flamingo Cantina, Austin), Bobby Whitlock & CoCo Carmel with David Grissom, Stephen Bruton and Brannen Temple (15th Mar. @ Cedar Door, Austin), Was (Not Was) (15th Mar. @ La Zona Rosa, Austin)
buttonBroken Social Scene & Stars (26th Feb. @ Liquidroom Ebisu)
buttonBoikot (26th Feb. @ Shibuya Gig Antic)
buttonBoikot (23rd Feb. @ Maple House)
buttonBjörk (16th Feb. @ Olympic Hall, Seoul)
buttonDoberman (10th Feb. @ Shinjuku Loft)
buttonKotobuki (9th Feb. @ Shin Okubo R's Art Court)
buttonThe Afet Collective (8th Feb. @ Harajuku Studio Cafe)
buttoncolumn : Don't Miss It! - Rodrigo Y Gabriela (21st Jun.)
buttonDachambo (26th Jan. @ Liquidroom Ebisu)

button2007

buttonKaori Kawamura (23rd Dec. @ Shibuya Club Asia)
buttonSoul Flower Union (15th Dec. @ Liquidroom Ebisu)
buttonMorio Agata (27th Oct. @ Tokyo Kinema Club)
buttonVery Be Careful (8th Oct. @ Shinjuku Marz)
buttonOzomatli (8th Oct. @ Daikanyama Unit)
buttonVery Be Careful (3rd Oct. @ Shibuya The Geme)
buttonSun Set Live 2007 feat. Special Others, Leyona, Theatre Brook, The Eskargot Miles, Rico Rodriguez with Cool Wise Men, Little Tempo, & Bloodest Saxophone・akiko (31st Aug. to 2nd Sept. @ Keya Beach, Fukuoka)
buttonSoul Flower Mononoke Summit & Kotobuki (12th Aug. @ Kotobuki-Cho Free Concert)
buttonSign Sonic! '07 feat. Free Birds, Bright Eyes, Freedom, B.M.D. (Band Music of The Deaf), 2-Time, Rimi, N-Style & Signmark (7th Jul. @ Hatsudai The Doors)
buttonTakeharu Kunimoto with The Last Frontier (4th Jul. @ Shibuya Parco Theater)
buttoncolumn : Don't Miss It! - Sign Sonic '07 feat. Signmark and more (4th Jul.)
buttonGlastonbury Festival 2007 feat. Keith Allen, ,Tinariwen, Rodrigo Y Gabriela, John Fogerty & Damien RIce (22nd to 24th Jun. @ Worthy Farm, Pilton)
buttoncolumn : Don't Miss It! - Takeharu Kunimoto with The Last Frontier (18th Jun.)
buttonAmos Garrett (4th Jun. @ Nakameguro Rakuya)
buttonAmos Garrett (27th May @ Osaka 5th Street)
buttonMarisa Monte (26th May @ Zepp Nagoya)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men (13th May @ Ueno Suijo Ongaku-Do)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men (10th May @ Boom Boom Bash, Shizuoka)
buttonRico Rodriguez with Cool Wise Men & Toshimi Watanabe (9th May @ Shibuya Eggman)
buttonFermin Muguruza and Afro Basque Fire Brigade (30th Apr. @ Totem, Pamplona)
buttonFermin Muguruza and Afro Basque Fire Brigade (29th Apr. @ Vina Rock Festival, Benicassim)
buttonStreet Beat Festival 2007 feat DDR, Soul Food International's Rocksteady Revue feat. Dr. RIng DIng, You Waki & Banda Bassotti (28th Apr. @ Villaggio Globale, Rome)
buttonStreet Beat Festival 2007 feat DDR, Soul Food International's Rocksteady Revue feat. Dr. RIng DIng, Boikot, You Waki & Banda Bassotti (27th Apr. @ Estragon, Bologna)
buttonStreet Beat Festival 2007 feat DDR, Boikot, Soul Food International's Rocksteady Revue feat. Dr. RIng DIng, You Waki & Banda Bassotti (26th Apr. @ Auditorium Flog, Firenze)
buttonStreet Beat Festival 2007 feat Cicso, DDR, Soul Food International's Rocksteady Revue feat. Dr. Ring Ding, Boikot, You Waki & Banda Bassotti (25th Apr. @ 25th Apr. @ Muse Cervi, Reggio Emilia)
buttonBanda Bassotti (21st Apr. @ Maria, Berlin)
buttonTony Joe White (16th Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonWhat's Love? (10th Apr. @ Shimokitazawa 251)
buttonJoss Stone (9th Apr. @ Liquidroom Ebisu)
buttonBaba Zula & Double Famous (4th Apr. @ Shibuya Club Quattro)
buttonThe Slakcers (27th Mar. @ Shibuya Lush)
buttonBerri Txarrak (25th Mar. @ Roppongi Rock Factory)
buttonHappy Dispatch (25th Mar. @ Aoyama Tsuki Miru Kimi Omou)
buttonLakatos Ensemble : 目を閉じれば世界が見える (22nd Mar. @ Tokyo Opera City Concert Hall)
buttonThe Slakcers with Oi-Skallmates (21st Mar. @ Shinjuku Loft)
buttonVic Ruggiero with Toshimi Watanabe (20th Mar. @ Shimokitazawa 440)
buttonSouth by Southwest Music Festival + Conference feat. Lily Allen, A.J. Croce, owkmj (ore wa konna mon janai), Alina Simone, Bobby Witlock with Coco Carmel, Cho Sister Brothers : Pianica & Magic Orchestra, Go!Go!7188, Grace Potter and the Nocturnals , Casa De Chihuahua, John Hammond, Rickie Lee Jones, Ozomatli, Buzzcocks, Kenny Wayne Shepherd, Andrew Winton, YB(13th to 18th Mar. @ Austin, Texas)


無断転載を禁じます。The copyright of the articles and photos belongs to (The Voice Of Silence). They may not be reproduced in any form whatsoever.counter
==>Back To The Top Page : JPN / ENG.