button Candies
Girlish hardcore European Tour 2006
@ Klub ZAK, Gdansk (11th Feb. '06)

- Part2 - Gdansk:アザーステージ
Gdansk GdanskGdansk
 ポーランドの第三の都市、グダンスクは歴史を再現した街。戦争や共産主義時代に壊された町並みを再現し、古きよきヨーロッパを細かく再現した街です。ガイドブックによると、観光客の多くは、昔の雰囲気を味わいたくてこの街を訪れると書いてありました。古さを再現仕切れなかった真新しい建物も多いですが、全体的には、イメージしたままのヨーロッパの街並みを感じられるように作ってあって、十分ムードは楽しめました。子供の頃に見たヨーロッパの風景カレンダーを思いだします。

ちなみに写真の教会はセントマリー教会。これには感動して、私は1週間の間に3回も見に行きました。中に入ると、驚くほど高い天井に感動し、歴史と文化を感じます。
Gdansk GdanskGdansk
 街並みみの美しさは最高ですが、残念なことに、いたずら書きがとても多いこと!若い人たちのアピールなのか、最近の流行なのか?そしてもっと残念なことが、いたずら書きが上手くないこと。うなるほど上手ければ諦めますが、本当にただのいたずらなのが残念。

GdanskGdansk GdanskGdansk
【写真左下】 トラム(路面電車)の改札。運転手に直接お金を差し出しても受け取ってくれません。電車に乗るためには事前に切符を購入するらしいのですが、切符がなければ絶対に乗車が出来ない仕組みにはなっていなく、かと言って、検札係が来て切符の確認をするそうですが、私が乗ったときにはありませんでした。どのような仕組みになっているかは未だに謎です。
【写真右下】 信じられないでしょうが、大きな鉄道の自動改札です。この黄色い箱の小さな入り口に切符を差込み検札します。


Gdansk
 この街はバルト海に面しています。子供たちが遊んだり、海辺を散歩している人がいたりと、冬でも憩いの場所のひとつになっているようです。

Gdansk GdanskGdansk
【写真左】 アイスラテかと思ったらホットです。温かい飲み物なのに、グラスが透明なのが不思議。この店だけかと思い何軒かまわってみましたが、全店このグラスでした。
【写真右下】 寒い国ポーランドと言えばズッパ、つまりスープです。これは、オニオンとチーズのズッパ。これ一品だけで、汗が出るほど温まり、そしてお腹いっぱいになりますが、それなりのレストランで、たったの5ズオッティ(¥200くらい)でした。
Gdansk


photos by q_ta
==>top page : JPN / ENG

buttonmag files : Candies

buttonphoto report : (06/02/11 @ Klub ZAK, Gdansk) : photos by q_ta
buttonphoto report : (06/02/4 @ ICA, London) : photos by q_ta
buttonphoto report : (06/01/28 @ Chapter Arts Centre, Cardiff) : photos by q_ta
buttonphoto report : (06/01/14 @ Yokohama Sotetsu Honda Theatre) : photos by q_ta


The official site

指輪ホテル

http://www.yubiwahotel.com/

check the albums?

search:
Amazon.co.jpアソシエイト

button 2006

buttonCandies (4th Feb. @ ICA, London)
buttonCandies (28th Jan. @ Chapter Arts Centre, Cardiff)
buttonHatch Hatchell (14th Jan. @ Higashi Kouenji UFO Club)
buttonCandies (14th Jan. @ Yokohama Sotetsu Honda Theatre)

button 2005

buttonUchu Rock Dokudoku Night feat. Guitar Wolf (2nd Dec. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonKemuri (27th Nov. @ Zepp Sapporo)
button Hawaiian6 (20th Nov. @ Zepp Sapporo)
button Kiyoshi Matsutakeya and Chocolate Dandies (6th Nov. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonTheatre Brook (16th Sep. @ Sapporo Penny Lane 24)
buttonHawaiian6 (18th Aug. @ Sapporo Klub Counter Action)
buttonUchu Rock Dokudoku Night feat. hydroguru, Zuinosin (24th Jul. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonInvisibleman's Deathbed (24th Jul. @ Sapporo Colony)
buttonInvisibleman's Deathbed (23th Jul. @ Susukino-810)
buttonPealout (18th Jun. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonEastern Youth (12th Jun. @ Zepp Sapporo)
buttonFire Sterter (11th Jun. @ Tomakomai Ongakukan) feat.New Roteka, 10-Feet
buttonM.J.Q (10th Jun. @ Sapporo Klub Counter Action)
buttonAfrarimpo (1st Jun. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonMaximum the Hormone (28th May @ Sapporo Bessie Hall)
buttonDexied The Emons (23th May @ Sapporo Bessie Hall)
buttonLong Shot Party (13th May @ Sapporo Bessie Hall)
buttonMilkteath (24th Apr. @ Sapporo Susukino-810)
buttonThe Surf Coasters@ (24th Apr. @ Sapporo Susukino-810)
buttonNon-Drags (24th Apr. @ Sapporo Susukino-810)
buttonSpata Locals (27th Mar. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonSion (11th Mar. @ Liquidroom Ebisu)
buttonDan Hicks (20th Feb. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonZoobombs (18th Feb. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonPot Shot (5th Feb. @ Zepp Sapporo)
button Maximum the Hormone (5th Feb. @ Zepp Sapporo)
buttonKemuri (5th Feb. @ Zepp Sapporo)
buttonHusking Bee (5th Feb. @ Zepp Sapporo)
buttonEastern Youth (31th Jan. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonInvisibleman's Deathbed (30th Jan. @ Sapporo Colony)
buttonInvisibleman's Deathbed (29th Jan. @ Sapporo Colony)
buttonGRiP (24th Jan. @ Sapporo Colony)
button10-Feet (11th Jan. @ Sapporo Bessie Hall)


button 2004

buttonMilkteath (5th Dec. @ Sapporo Susukino-810)
buttonBazra (4th Dec. @ Sapporo Bessie hall)
buttonMaboroshi no Migi (2nd Oct. @ Hall Spiritual Lounge)
buttonPealout (2nd Oct. @ Sapporo Bessie hall)
buttoneastern youth (1st Oct. @ Sapporo Penny Lane 24)
buttonmilkteath (26th Sept. @ Sapporo Susukino-810)
buttonbloodthirsty butchers (6th May @ Sapporo Bessie Hall)
buttonGhosty Blow (22nd Feb. @ Sapporo Colony)
buttonCocobat (21st Feb. @ King Xhmu)
buttonMolmotto (21st Feb. @ King Xhmu)
buttonThe Pillows (15th Feb. @ Penny Lane 24)
buttonGumx (15th Feb. @ Zepp Sapporo)
buttonGUN DOG (15th Feb. @ Zepp Sapporo)
buttonZazen Boys (14th Feb. @ Sapporo Bessie hall)
buttonBob Log III (3rd Feb. @ Sapporo Bessie hall)
buttonDixied The Emons (3rd Feb. @ Sapporo Bessie hall)

button 2003

buttonJude (7th Dec. @ Sapporo Factory hall)
buttonPlane (28th Nov. @ Sapporo Penny Lane)
buttonWakusei (28th Nov. @ Sapporo Penny Lane)
buttonPealout (17th Nov. @ Sapporo Bessie Hall)
buttoneastern youth (17th Nov. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonGedo (17th Nov. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonMetallica (9th Nov. @ Sapporo Makomanai Ice Arena)
buttoninterview with Zarigani 5 (13th Oct. @ Sapporo Ganban)
buttonZarigani 5 (13th Oct. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonNnananine (13th Oct. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonRevolver Ahostar (13th Oct. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonPulltop Juice (13th Oct. @ Sapporo Bessie hall)
buttonPrince Albert (13th Oct. @ Sapporo Bessie hall)
buttonThe Suicide Machines (12th Oct. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonGUMX (12th Oct @ Sapporo Bessie Hall)
button10-Feet (12th Oct. @ Sapporo Bessie hall)
buttonBazra (12th Oct. @ Sapporo Bessie hall)
buttonNorthern Bright (11th Oct. 03 Sapporo Bessie hall)
buttonTomohiro Kondo (Pealout) (6th Oct. @ Sapporo Tomato Batake)
buttoninterview with Pealout (5th Oct. @ Sapporo Ganban)
buttonPealout (4th Oct. @ Sapporo Sound Crew)
buttonThe Skatalites (3rd Oct. @ Sapporo XANADU)
buttonRocking Time (3rd Oct. @ Sapporo XANADU)
buttoninterview
Teppei Inoue(Bazra) (29 Sept. @ Ganban)
buttonThee Michelle Gun Elephant (13th Sep. @ Zepp Sapporo)
buttonThe Used (4th Sep. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonCornor (1st Sept. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonThe Johnny Boys (23rd Aug. @ Sapporo Kraps Hall)
buttoninterview with Fumio Ito (Kemuri) (31st Jul. @ Sapporo Ganban)
buttonShonen Knife (6th Jul. @ Sapporo Bessie Hall)
buttonDixied The Emons (1st Jul. @ Sapporo Bessie Hall)

無断転載を禁じます。The copyright of the photos belongs to Kunihiko "q_ta" Hatase. They may not be reproduced in any form whatsoever.counter
==>Back To The Top Page : JPN / ENG.