製糸工場の廃墟に手を入れた、ザラウツのガステッツァへとやってきた。犬が尾をふりながら勝手に遊び、ずいぶんと和やかな雰囲気が漂っているが、壁には新幹線建設に反対したり、ビニール袋を使った「最も簡単な」殺しの場面などが描かれたりと、かなり激しい批判が塗りたくられている。他の場所に比べ、断トツに毒々しい色使いが印象的。廃工場というだけあって、天井が高く、だだっ広い。 この日はベリ・チャラックの日に比べてオーディエンスの年齢層が高め。バスクのアーティストはライブとレコーディングをきっちり分けて、アルバム発表の時期にライブをぶつけてくる傾向があるため、バンドによっては同窓会のような状況ができあがる。この日もそうだった。日本から遠く離れたバスクまで来て、レコーディングだなんだかんだで生活のリズムを掴むのは大変だったろうが、ヴィクテム・カオスのコンディションは絶好調。時差ボケもとうに抜け、自分達の倍は生きていそうな大人たちを前にしても、気持ちはまったく萎縮せず。形を気にしてうまく立ち回るかどうかではなく、等身大をぶつけることで強く、太くなろうと奮闘していた。この日の対バンはイノレ・ネロ・ニ。いくらか変わった響きだが、結成は84年とかなりのベテラン。スペルを見れば「INOREN ERO NI」という回文になっていて、要するに、上から読んでも下から読んでも同じということ。結成当時は「B.A.P.!」（Brigada Anti Policial ＝反警察旅団）の名前で活動し、ネグ・ゴリアックへの参加からフェルミンと行動を共にするようになったピンツァと、その兄貴が中心となって結成されたハードコア・バンドだった。スコーピオンズ、ステイタス・クォ、ディープ・パープルといった大物がまるごとバスクでライブを行った際に、地元代表として対バンしたこともあるそうだ。迎え撃つのがラディカルなハードコアというので、ずいぶんと食い合わせが悪いけれど、大衆迎合的なバンドが見つからないバスクのシーンを端的に表していると言ってもいいのではないだろうか。  ドラムスのピンツァはフェルミン・ムグルザ・アフロ・バスク・ファイア・ブリゲイドの時とは全く違う押さえたドラミングで土台を固め、ポーカーフェイスのギター、マリアーノが足元のエフェクターをいじくり倒す。すべてをなぎ倒すハードコアを消化して、サンプリングやエフェクトを盛り込んだ実験的な音は目まぐるしく展開していく。ヴォーカルのオケネは、その音の中で泳ぎ、暴れ、溺れるかのようパフォーマンスを繰り広げる。時には身もだえしながら、歳を感じさせない激しい動きとシャウトを矢継ぎ早に繰り出し、前衛舞踏家のように振る舞うのだ。バンドのライブというよりは、アートのような印象。パンクからニューウェーヴに移り変わる過程を追体験させてくれるようでいて、単にアイディアにテクノロジーが追いついたというものではなく、エフェクトのひとつをとっても、それがまるでうめき声のように聞こえる。言葉はわからなくとも、壁に書かれた主張がステージ上の四人から煙っている気がするのだ。楽器隊はダモ鈴木との共演などを経て、言葉を超えた深い沼のような像を生み出す技を得たのだろう。つかみどころはないが、勢いで突っ切るだけではない、大人にしかできない攻めから生まれくるデカダンな世界は広がり続け、いつのまにかオーディエンスは飲まれている。毒をもって毒を制す強烈なアンチは、ガステッツァに殴り書きされた主張と溶け合っていったのだった。 この日、ここには3人のネグ・ゴリアック（Vo.フェルミン、Dr.ピンツァ、B.アネステシア）が集まっていた。ライブ後、つもる話もなんとやらで、それぞれが「そろそろ帰ろうかな」などと言いつつも、なかなか足を踏み出さない。そこにまた、彼らに憧れるオーディエンスが寄り集まっていく、誰かが帰路につくまで、和やかな輪は絶えなかった。 |
|
comment and photos by taiki |
mag files : Artists from Euskal Herria
 mag files : Fermin Muguruza日本人になにが起こったんだ!? : (07/07/27 @ Shibuya Eggman) : review by photos by ken言葉を取り戻したバスクの民 : (07/04/30 @ Totem, Pamplona) : review by taiki, photos by hanasanphoto report : (07/04/30 @ Totem, Pamplona) : photos by hanasanバスク人の武器、それは言葉だ、フェルミン・ムグルザだ！ : (07/04/29 @ Vina Rock Festival, Benicassim) : review by taiki, photos by hanasan旗印は反逆！ ヴィーニャ・ロック・フェスティバル : (07/04/29 @ Vina Rock Festival, Benicassim) : review by taiki, photos by hanasanphoto report : (07/04/29 @ Vina Rock Festival, Benicassim) : photos by hanasan |
| mag files : Berri Txarrak パンクなメタルに汗をかく : (08/01/11 @ Gaztetxea, Andoain) : review & photos by taikiphoto report : (07/03/25 @ Roppongi Rock Factory) : photos by hanasan |
| mag files : Betagarri photo report : (04/11/29 @ Shimokitazawa Basement Bar) : photos by nachiphoto report : (04/11/29 @ Shimokitazawa Basement Bar) : photos by hanasanザ・クラッシュ→フェルミン→ベタガリ : (04/11/25 @ King Cobra) : photos by kenphoto report : (03/11/29 @ Ueno The Church) : photos by hanasanphoto report : (03/11/24 @ Takadanobaba Club Phase) : photos by hanasanライヴレポとバスクのこと : (03/11/25 @ Osaka Big Cat) : review and photos by kenphoto report : (03/04/11 @ Villaggio Globale Rome) : photos by hanasan |
| mag files : Inoren Ero Ni ガステッツァと共に : (08/01/12 @ Gaztetxea, Zarautz) : review & photos by taiki |
|
the official site Fermin Muguruza http://www.muguruzafm.com/ check 'em? --> My Space / iTunes The latest album  "Euskal herria Jamaika Clash" (国内盤) previous works "In-Komunikazioa " (国内盤 / UK import) "Er Remix Ak"(UK import) "FM 99.00 Dub Manifest" (US import / UK import) "Ireki Ateak" (UK import) "ブリガディスタック・サウンド・システム" (国内盤) "Apolo 2004/01/21" (UK import) "Xomorroak " (UK import) "Irun Meets Bristol" (UK import) "Euskal Preso Politikoen Famili" (UK import) "Piranha's World Cup Party" (iTunes) "Class Pride World Wide" (iTunes) "Rmx Made In Barna" (iTunes) The official site Betagarri http://www.betagarri.com/ check 'em? --> My Space The latest album  "Basque Fire" (UK import) previous works |
The official site Berri Txarrak http://www.berritxarrak.net/ check 'em? --> My Space The latest album  "Jaio.Musika.Hil " (UK import) previous works The official site Inoren Ero Ni http://www.bidehuts.net/ check 'em? --> My Space The latest album  "Inoren Ero Ni" (UK import) check the albums? |
 2008features : バスク・レポート : intro - バスクの地べたから / -ガステッツァ（gaztetxea）- 不法占拠というより秘密基地 / パンクなメタルに汗をかく / ガステッツァと共に (9th to 21st Jan. バスクにて)CD Review : ワンダフル・ワールド : リコ・ロドリゲス (8th Jan.)2007酒と人、両方飲み干すにぎやかし (07/10/07 @ Asagiri Arena)CD Review : サラダ・ブエイ : ヴェリー・ビー・ケアフル (1st Oct.) ジプシー、いよいよ新天地へと向かう : マハラ・ライ・バンダ〜エレクトリック・ジプシーランド〜 @ (25th June. @ グラストンバリー・フェスティバル、ピルトン) ドーバー海峡は思いのほか広い : ラ・キンキー・ビート @ (24th June. @ グラストンバリー・フェスティバル、ピルトン) 皿よりも生音 : パマ・インターナショナル @ (23rd June. @ グラストンバリー・フェスティバル、ピルトン) 遊び人はライヴを見ない : ダーティ・プリティ・シングス、ディスカルパス・デ・オティリア、マッドネス @ (23rd June. @ グラストンバリー・フェスティバル、ピルトン) フェスを渡り歩くジプシー・パンクス : ゴーゴル・ボーデロ (22nd June. @ グラストンバリー・フェスティバル、ピルトン) バスク人の武器、それは言葉だ、フェルミン・ムグルザだ！ 〜 旗印は反逆！ ヴィーニャ・ロック・フェスティバル : フェルミン・ムグルザ・アフロ・バスク・ファイア・ブリゲイド (29th Apr. @ ヴィーニャ・ロック・フェスティバル、ベニカシム)民衆の憩う場所、ヴィラジオ・グローバーレ 〜 民衆と共に : ストリート・ビート・フェスティヴァル 2007 feat. バンダ・バソッティ、DDR、和気優 & ソウル・フード・インターナショナルズ・ロックステディ・レヴューとドクター・リン・ディン (28th Apr. @ ヴィラジオ・グローバーレ、ローマ)赤いレンガの街・ボローニャで 〜 助けられた民衆のバンド : ストリート・ビート・フェスティヴァル 2007 feat. バンダ・バソッティ、ボイコット、DDR、和気優 & ソウル・フード・インターナショナルズ・ロックステディ・レヴューとドクター・リン・ディン (27th Apr. @ エストラゴン, ボローニャ)古都、フィレンツェへ 〜 六角形の中心に出来た渦 : ストリート・ビート・フェスティヴァル 2007 feat. バンダ・バソッティ、ボイコット、DDR、和気優 & ソウル・フード・インターナショナルズ・ロックステディ・レヴューとドクター・リン・ディン (26th Apr. @ オーディトリアム・フロッグ, フィレンツェ)イタリア解放記念日で幕開け : ストリート・ビート・フェスティヴァル 2007 feat. バンダ・バソッティ、ボイコット、DDR、和気優 & ソウル・フード・インターナショナルズ・ロックステディ・レヴューとドクター・リン・ディン & シスコ (25th Apr. @ ムセオ・セルヴィ, レッジョ・エミリア)サービスしすぎが心地いい : フロッギング・モリー & フラットフット56 (16th Apr. @ 渋谷AX)Column : これを聞かずに、死ねるか！ : マヌ・チャオ : "レディオ・ベンバ・サウンド・システム" (21st Mar.)生身でつきあうスラッカーズ : ザ・スラッカーズ with オイ・スカル・メイツ & スパイク (21st Mar. @ 新宿ロフト)バンドを離れた自由人の対決 : ヴィック・ルジェーロ & 渡辺俊美 (20th Mar. @ 下北沢440)column : 定例 : これを見逃すな！ : ザ・スラッカーズ (12th Mar.)CD Review : ビッグ・チューンズ : ザ・スラッカーズ (10th Mar.)映画 Review : ブラザーズ・オヴ・ザ・ヘッド : キース・フルトン＆ルイス・ペペ監督 (6th Jan.)CD Review : グローリン・ザ・B : ブラッデスト・サクソフォーン (5th Jan.)CD Review : ペキュリアー : ザ・スラッカーズ (4th Jan.) |