|
さて、今回お邪魔したクァンミョン・ミュージック・ヴァレー・フェスティヴァルですが、実はこれが初の試みだった模様。韓国のインディ・バンドがたくさん出演するイヴェントと聞いてはいたが、その裏側を知らない自分は韓国の社会背景とインディ音楽との関わりを聞いて驚いた。 まず歌詞の検閲。70年代、朴正熙（パク・チョンヒ）政権にあったころ「ロックや西洋の音楽は悪いものだ」という政府の言動もあって、若者は窮屈な思いをして音楽をやらなければならなかったという。とんでもないことだと思うけど、それが90年代はじめまで続いたというのだから恐ろしい。今回1日目に出演したハーン・デー・スーなんかは70年代から活動している数少ないアーティストのようで、この話を聞いてから一気に興味が湧いてどんな音楽を聴かせてくれるのか楽しみでしょうがなかった。まさしく韓国のインディペンデントが鳴らされるのだ、強烈なひとに違いない。 
それと忘れてはならないのが今も残る徴兵制。これに関しては自分の周りにいる韓国人の知り合いからも話を聞いていた。同学年の友達が2才年上だったりするのだからその実感といったら何ものにも代え難く、過去日本が韓国に行った侵略の歴史などあり胸のつまる想い。ロックを刺激的に聴ける時期に徴兵となればそれだけ音楽のシーンにも返ってくるものが大きいだろう。事実、韓国においてロックの立ち位置は低いらしく、95年になってやっとインディと呼べるレーベルが出現したという話だ。そして、その10周年を記念して05年の今年に催されたのがこのフェスティバルというわけ。どれだけ意味のあることか、少しずつ分かっていただけただろうか。
しかし、そんなこととは別にこのフェスティヴァルの背景には戦略的なものも見え隠れする。今回はたいそうなステージも用意されているというのに入場料はタダ。タダでっせ！そのことはあっちに行って知らされたんですが、それはそれはびっくらこいたヨ。というのもスポンサーを市がやっているからで、その理由も、ゆくゆくは釜山の"映画の街"みたくクァンミョン（光明）市を"音楽の街"にしたいという思惑があるためだろう。でもオモシロイと思う。公からお金をもらってラディカルな音楽フェスティヴァルをやるなんて、日本ではなかなか。発想すら浮かびませんて。 と、そんなわけでいろんな思惑が錯綜するこのイヴェント、しかし蓋を開けてみれば何処を見てもオモシロいものばかり。周りがほとんどハングルで全く訳が分からないというサイケな環境もあって、結局はむっちゃくちゃに楽しんでしまうしか方法は無いわけで。そして、なによりお客さんの純粋な反応が新鮮過ぎてちょー素敵。ボクの人間観察含め知られざる韓国のロックをごっそり紹介するので、以下フェスティヴァルのレポートをどうぞご覧あれ。 |
-->韓国ロックの黎明期を体験 report by toddy and photos by hanasan |
| photos : intro | ->part1 feat. Snowdrop Sixteen, & Tearliner |
 on the 7threview: 簡単にお隣フェスとはいかないぞ 韓国ロックの黎明期を体験 photo report : part 1 - feat. Snowdrop Sixteen, & Tearliner part 2 - feat. Underwear Band part 3 - feat. Edao, O So-Young & Bird part 4 - feat. Han Dong Jun & Jang Pil Soon part 5 - feat. Jo Dong-Jin part 6 - feat. Yi Sung-Yol part 7 - feat. Lee Tzsche part 8 - feat. Lee Byung-Woo part 9 - feat. Hahn Dae-Soo |
on the 8th review: 韓国ロックの現在を体験 photo report : part 10 - feat. Hata & Ran, Monotype, Starry-Eyed & Murmur's Loom part 11 - feat. Cabinet Singalongs, Oh! Brothers, Amature Amplifier part 12 - feat. Peppertones, Mongoose part 13 - feat. Sogyumo Acacia Band, Kafka part 14 - feat. Slow June, Cosmos part 15 - feat. Bluedawn part 16 - feat. Sweater part 17 - feat. 49morphines part 18 - feat. Vassline part 19 - feat. Lee Jang-Hyuk, My Aunt Mary part 20 - feat. Huckleberry Finn part 21 - feat. Deli Spice |
|
Intro : 韓国ロックをチェックせよ！ part 1 - はじめに part 2 - 韓国到着 part 3 - Cocore LIVE in ソウル part 4 - Interview Sugardonut part 5 - Interview Cocore vol.1 |
part 6 - Interview Cocore vol.2 part 7 - Interview Cocore vol.3 part 8 - Interview Cocore vol.4 part 9 - Interview Nastyona vol.1 part 10 - Interview Nastyona vol.2 |
|
番外編 photo report of cocore with Sagitta and 59 (04/04/24 @ Koenji UFO club) : photos by nachiphoto report (04/06/12 @ Ssamzie Space Baram, Seoul) |
 mag files on Korean Rock :photo report (04/06/12 @ Ssamzie Space Baram, Seoul)photo report (04/04/24 @ Koenji UFO club) : photos by nachiphoto report (04/02/28 @ SSAMNET , Seoul) : photos by hanasanphoto report (04/02/28 @ SSAMNET , Seoul) : photos by nachi |
|
The official site Gwang Myeong Music Valley Festival/ http://www.mvalley.org/ |
check the albums? |
 2005なにもかもほかして : ブリーチ(26th Oct. @ 渋谷AX)CD review : 『極楽都市 / 好物』 : Rumi（ルミ） (26th Oct.)流れるものは留められない : サウンド・トライブ・セクター・ナイン (1st Oct. @ Asagiri Arena)溢れる想い: サン・パウロ (1st Oct. @ Asagiri Arena)黒は終わった、白くぬれ！: シアター・ブルック (30th Sept. @ Liquidroom Ebisu)その日は近い: 二階堂和美 ＋ 渋谷毅、外山明 (18th Sept. @ Kichijoji Star Pine's Cafe)インディーの手鏡: タイム・ボム・レコーズ 15周年記念イヴェント feat. タミオ・イノウエ, ルインズ, ジ・イーヴンズ, ブラインド・ビースト (18th Sept. @ Shibuya Quattro)のび太くらいほっとけない: 危ダビ中年院 feat. ドラびでお、マキタ学級 with グレート義太夫、mr. natural（ミスター・ナチュラル） (17th Sept. @ Roppongi Super Delux)パンドラの箱空けた: マグマ (16th Sept. @ Shibuya O-East)突然の贈り物: カドゥ feat. 大貫妙子 (14th Sept. @ Yokohama Motion Blue)厚み増す年輪、追いかけても回帰: あふりらんぽ (10th Sept. @ Tsujido Sputnik Cafe)誤解上等、ズイノシンはパンクだよ: ズイノシン (9th Sept. @ Shibuya O-Nest)危ないミライ、ヒカリは地下から: 危ダビ少年院 feat. コンチ、煙巻ヨーコ Session + 藤乃家 舞、オプトラム + カコイヨシハル（from ズイノシン）、エンジェル・オー・ディー、ノイナン、ガルペプシ、ディステスト (2nd Sept. @ 六本木スーパーデラックス)ビールで酔いの宴: スペースシャワー列伝 第五十三巻 feat. カットマン・ブーチェ、サケロック、デパペペ (12th Aug. @ 新宿ロフト)胸いっぱいの: 二階堂和美 (21st Jul. @ 新宿マーズ)季節がら入り混じりまして: Metalchicks' Pre-release Party feat. メタルチックス,ASA-Chang & 巡礼,にせんねんもんだい,キー (16th Jul. @ 渋谷ラッシュ)コラム : 環境的音楽"オシリらんNOSIN (16th Jul.)Interview : 現時点、最高のバンドである理由: ズイノシン (11th Jul.)HIPHOP苦手でもいらっしゃい: ECD (1st Jul. @ Shibuya O-nest)白と緑が危険にみえた夜だなぁ: MONG-HANG (18th Jun. @ Shimokitazawa Era)東京もんが集まるんも、こら〜当然だわ: 破壊宙 vol.2 (12th Jun. @ Shinjyuku JAM)Interview : あふりらんぽを知りたくないか!?: あふりらんぽやんや言うけど、のびのびやって！: あふりらんぽ (3rd June. @ 渋谷O-Nest)今日ばっかりはひとことで表せない : 新宿ロフト 6th Anniversay "RHYTHM OF FEAR" feat. 生花, メタルチックス, ニルギリス, ズボンズ, レンチ(22nd May. @ 新宿ロフト)凄く大きい音が出て、そこでマゾンナは...: 新宿ロフト 6th Anniversay "RHYTHM OF FEAR" feat. ザ・原爆オナニーズ、DMBQ and マゾンナ(21st May. @ 新宿ロフト)い次元ワールド絶タイ楽しいYO＝！: あふりらんぽ (20th May. @ 難波ベアーズ)Interview : アメリカで名を挙げたPeelander-Z: Peelander-Z (17th May)現実にペタペタ足つけて、踊りたいんだオレは : KAIKOO JAPAN TOUR feat. DJ BAKU、MSC、GOTH-TRAD、DJ KENTARO、韻踏合組合、and more... (13th May. @ 代官山ユニット)映画レヴュー : 悔恨したオレ、後追いはこれで終わりにしたい！: 『KAIKOO/邂逅』 (22nd Apr.)Down Beat Delux : ロッキン・イチロー・アンド・ブーギー・ウーギー・スイング・ボーイズ / モダーン今夜 (10th Apr. @ 川崎クラブチッタ)あがた森魚でぽんポがぽんポンあふりらんぽ : あがた森魚 and あふりらんぽ (9th Apr. @ 青山カイ)SXSW 編集後記 : (16th - 20th Mar @ Austin TX)デンジャーMAD爆裂カルテット : DMBQ (18th Mar. @ SXSW05,Club de Ville Austin TX)インベーダージャパン 〜セカンド〜 : SXSW05特集コラム 第3話 (16-20th Mar. @ Austin TX)インベーダージャパン 〜ファースト〜 : SXSW05特集コラム 第2話 (16-20th Mar. @ Austin TX)ロックンロールワークショップ発見 : ピーランダー-Z (19th Mar. @ SXSW05,mojo Austin TX)なんでSXSWに行ったの : SXSW05特集コラム 第１話 (16-20th Mar. @ Austin TX)逆輸入はカッコ悪いぞジャパン : エレクトリック・イール・ショック (17th Mar. @ SXSW05,Bigsby's Austin TX)Mag Special with SXSW05 : (16th - 20th Mar @ Austin TX) 頭ん中フラフラ革命 : モーサム・トーンベンダー GUEST : パニック・スマイル / あふりらんぽ (05/02/25 @ 渋谷 クアトロ)『エメラルド・カウボーイ』特集 - 第3回 何かでっかいことをしようぜ : 早田 英志 (05/02/20)驚きの白さ、抜群ケミカルウォッシュ : ザ・ケミカル・ブラザーズ (05/02/12 @ 渋谷 AX)脳ミソのうしろ側が開いてるのにアフロで隠してる : ザ・マーズ・ヴォルタ (05/02/08 @ リキッドルーム恵比寿)『エメラルド・カウボーイ』特集 - 第2回 変わった人たちが集まった : 日本脳炎、ギターウルフ and more (05/02/03)アッシュは煌きシャイニング : アッシュ (05/01/17 @ 渋谷 AX)『エメラルド・カウボーイ』特集 - 第1回 男、エメラルドに惹かれる : 早田 英志 (05/01/13) |