|
ミラノでのギグがすべて終わったのが朝の4時半をまわった頃。それから機材や物販用のノベルティなどをまたバスに運び入れて、この日はホテルに泊まらずに、一路ローマまでぶっとおしのドライヴ。距離でいうとちょうど東京?大阪間くらいか。ミラノから直接ドイツに飛んでツアーを続けるというTHE MOVEMENTとはここでお別れ。呼んだタクシーが白いアルファ156のスポーツワゴンというのがイタリアらしいが、それに彼らの機材を詰め込んで、みんな思い思いに別れの挨拶を交わす。というわけでラストのスナップショットはドラムのカールとマネージャー氏。ちなみに隣の赤髪は、カメラを向けると必ずポーズをとるお調子者のKONTRABANDAのローディ。みな愛すべき人たちである。
とくに愛すべきなのは陽気なKONTRABANDAの連中と、バックのときに何度も何度もハンドルを切り替えすバスの運転手。この夜もLEONCAVOLEEOの前の狭い路地をバスが曲がろうとするとき、路地の両脇にズラリと並んだ路駐の車が邪魔で、やはり何度も何度もハンドルを切ってはバックして、を繰り返す。で、そんなときにKONTRABANDAの連中から上がるのが、このツアーでの流行語のようになってしまった「マ！ニ！オブラ！ マ！ニ！オブラ！」というかけ声。maniobraはスペイン語で『操作する、運転する』という意味だから、「ほら！頑張ってハンドル切って！」という感じだろう。しまいにBANDA BASSOTTIの連中も一緒になって囃し立てるのだが、いかんせん路地が狭すぎる。もちろんこんな夜中に車の持ち主が現れるはずはない。で、どうしたかというと、角に止めてあった1500ccほどの乗用車をみんなで持ち上げて（！）、脇にずらしてしまった。…ラテンの神髄を垣間見た気分。 |
   |
 |
そんなこんなで、結局ローマに到着したのが昼の1時前。出発したときと同じくGridalo Forteのオフィスにほど近いホテルの前で、解散。僕は、そこから50mほど離れたスコーパの自宅まで、二人で坂道をでっかいマーシャルアンプのケースをがらがらと引きずって、彼のアパルトメントの一階の物置にしまうのを手伝う。僕がローマを経つのは明日の朝なのだが、この日と、そしてローマに到着した13日の晩に泊めてもらったのがスコーパの家で、2LDKと決して広くはないが、明るく綺麗で、趣味のいいオリエンタルな小物や自作の大きな本棚がモダンなヨーロッパ風といった感じ。雑誌かなにかを見ているみたいだ。僕の寝室にと、七歳半の愛娘イリーナの部屋を提供してもらったのだが、窓に『モンスターインク』の切り抜きが張ってあったり、大きなドールハウスがあったりと、ちょっとしたウルルン滞在記な気分だ。 |
 |
ちょうど奥さんのパオラが、昼食にキノコのフィッチーネを作ってくれていた。スコーパは、パオラにプレゼントされたトラサルディのパンツをはいて、大喜び。「ken、トラサルディだぞ。知ってるか？ 本物だぞ」 そして「半額だったんだ」 あれだけもの凄いライヴをしている人たちなのに、まったく庶民の感覚だ。仕事があるから明日の朝は6時に起きなきゃ、とも言っていた。日曜日だったので、イリーナはパオラと一緒に衛星チャンネルで『ライオンキング』を見ている。それから『千と千尋の神隠し』について、主人公の名前はどんな意味なの？と尋ねられる。 |
|
ちなみに竜に変身する少年ハクは、ヨーロッパではアクーという名前らしい。たぶん頭のHを発音しないフランス語の影響だろう。しかし、イリーナ、めちゃくちゃ可愛い。「お婆さんが甘やかしすぎて、困るんだ」とスコーパはため息をついていたけれど、こんなに愛くるしい孫に恵まれたのなら、だれでもきっとそうなるだろうな。 |
| そんなサンタレッリ一家が散歩に出かけている間、僕は作業の続きと仮眠をとる。夕方遅くにテーブルを囲んでパオラお手製のディナーを食べると、みんなでオンボロのフィアットの軽に乗りこんで、KONTRABANDAのフリーコンサートの会場に向かう。途中、水道橋の遺構が続く寂れた裏道を通ると、スコーパが「この通りは昔『ペイ・ロード』って呼ばれて、とても賑わっていたんだ」と説明してくれる。つまり、赤線通りというわけだ。 |
| 水道橋のアーチの一つ一つが夜鷹のちょんの間だったらしい。ローマは、東洋的な感覚をもつ僕たちからすると、すぐには馴染めないほどの驚きの街だ。ローマ時代の水道橋の下を、中世の大教会の脇を、びっしり敷き詰められた石畳の上を、車や路面電車がバンバン行き交う。きっと外国人が京都や奈良を訪れたときに受ける印象と、同じようなものだろう。同じ都会でもミラノはそんな印象はなくて、すんなりと受け入れ易かったような気がする。 |  |
--> part2 report and photos by ken |
| review : 14th Apr. @ Auditorium Flog in Firenze : フィレンツェ -日本にはない空気- part. 1 / 2 15th Apr. @ Estragon in Bologna : ボローニャ -赤い街から煙る街へ- part. 1 / 2 / 3 16th Apr. @ Ku.Bo in Bolzano : ボルツァーノ -bad dog outside!- part. 1 / 2 / 3 17th Apr. @ Leonkavallo in Milan : ミラノ -ボブ・マーリーとジョー・ストラマーと- part.1 / 2 / 3 18th Apr. @ [ ? ] in Rome : ローマ -ベティ・イサンゴ・ドゥグ・ビルバオ- part.1 / 2 / 3 photo reports : 14th Apr. @ Auditorium Flog in Firenze : The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda / Banda Bassotti (1 / 2) 15th Apr. @ Estragon in Bologna : The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2) 16th Apr. @ Ku.Bo in Bolzano : The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2) 17th Apr. @ Leonkavallo in Milan : The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2) 24th Apr. @ Villaggio Globale in Rome : Sandokan & Manicomio Latino / Burning Heads (1 / 2) / Dorberman (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2 / / 3) 25th Apr. @ Museo Cervi in REGGIO EMILIA : Sandokan & Manicomio Latino / Dorberman (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2 / 3 / Burning Heads |
 Mag files ローマ -ベティ・イサンゴ・ドゥグ・ビルバオ- (04/04/18 @ [ ? ] in Rome) : review and photo by kenミラノ -ボブ・マーリーとジョー・ストラマーと- (04/04/17 @ Leonkavallo in Milan) : review by ken, photo by hanasanphoto report : : (04/04/17 @ Leonkavallo in Milan) : photo by hanasanボルツァーノ -bad dog outside!- (04/04/16 @ Ku.Bo in Bolzano) : review by ken, photo by hanasanphoto report : : (04/04/16 @ Ku.Bo in Bolzano) : photo by hanasanボローニャ -赤い街から煙る街へ- (04/04/15 @ Estragon in Bologna) : review by ken, photo by hanasanphoto report : : (04/04/15 @ Estragon in Bologna) : photo by hanasanフィレンツェ -日本にはない空気- (04/04/14 @ Auditorium Flog in Firenze) : review by ken, photo by hanasanphoto report (04/04/14 @ Auditorium Flog in Firenze) : photo by hanasanCD Review : 『Amore E Odio』 (04/04/10) review by kenphoto report (03/05/12 @ Kawasaki Club Citta) : photo by hanasanno title (03/05/12 @ Kawasaki Club Citta) : review by shawn, photo by hanasanPUNKの本質か、変幻自在のSKAか、またはCALCHO ROCK？ (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by ken, photo by hanasanno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by kami, photo by hanasanno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by 坂田亮子, photo by hanasanno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by sora, photo by hanasanphoto report (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : photo by hanasanphoto report (03/05/10 @ Nagoya Bottom Line) : photo by hanasanphoto report (03/05/05 @ Ueno Church) : photo by hanasanThe Street Beat Festival feat. Brahman and Banda Bassotti (03/04/19 @ Paci' Paciana, in Bergamo) : photo by hanasanThe Street Beat Festival featuring Brahman and Banda Bassotti (03/04/18 @ Zapata, in Genova) : photo by hanasanThe Street Beat Festival featuring Brahman and Banda Bassotti (03/04/17 @ Giornata dell'Arte e della Creativita Studentesca in PISA) : photo by hanasanThe Street Beat Festival feat. The Unity Squad, Rude Bones, Mongol 800 and Banda Bassotti (03/04/12 @ Villaggio Globale Rome)The Street Beat Festival feat. Betagarri, Brahman, Banda Bassotti and Obrint Pas (03/04/11 @ Villaggio Globale Rome)The Street Beat Festival feat. Capdown, Doberman and Banda Bassotti (03/03/28 @ Centro Social Padova) : photo by hanasanThe Street Beat Festival feat. Banda Bassotti, Capdown and Doberman (03/03/27 @ Centro Social Bologna) : photo by hanasanThe Street Beat Festival feat. Capdown, Doberman and Banda Bassotti (03/03/26 @ Auditorium Flogin Firenze) : photo by hanasanRadical Network Tour feat. The Salsa Gum Tape, Fidele, Banda Bassotti, Brahman (02/08/01 @ Takadanobaba Phase) : photo by hanasanThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, King Prawn and Brahman (02/04/06 @ Villaggio Globale Rome) : photo by hanasanThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, Brahman, Senza Sicura, King Prawn (02/04/05 @ Centro Social Padova) : photo by hanasanThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, Brahman and King Prawn (02/04/03 @ Auditorium Flogin Firenze) : photo by hanasanイタリアを揺るがす親父達のレベル・ロック、、バンダ・バソッティをチェックせよ！ (01/12/19 -22. in Spain) : review and photo by hanasanphoto report (01/12/19 -22. in Spain) : photo by hanasan Interview : イタリアの闘うロッカー、Banda Bassottiに訊く(02/02/28. in Tokyo) : interview by ken, photo by hanasan |
|
The official site of Banda Bassotti http://www.bandabassotti.org/ Gridalo Forte Records The latest album  "Amore E Odio" previous albums :  "Asi Es Mi Vida" このアルバムのレヴューはこちら  "L'Altra Faccia Dell'Impero" このアルバムのレヴューはこちら |
The official site of Fermin Muguruza http://www.muguruzafm.com/ Esan Ozenki Records The latest album  "In - komunikazioa" The official site of The Movement http://www.themovement.dk/ The latest album  "MOVE!" アルバムのチェックする？ |
previous works by ken 2004祭りだ、祭り : Shibusa Shirazu (10th Apr @ Shinsaibashi Quattro )Disc review : Banda Bassotti (10th Apr)ポストモダン・ニンジャたちに時代は追いついたか : NINJA TUNE (4th Apr @ Osaka Mother Hall)Disc review : OMAR SOSA & ADAM RUDOLPH (3rd Apr)泥酔エンターテイナー : Gaz Mayall (13th Mar @ Osaka Big Cake)僕たちはみんな同じ血の色をしている : Soul Flower Union (9th Mar @ Osaka Banana Hall)沖縄小旅行 :〜国際どおりの喧騒と喜納昌吉&チャンプルーズ、基地の町嘉手納 (15th Mar)これほど罪深いものは、ない : Ben Harper & The Innocent Crimiinals (1st Mar @ Namba Hatch)この瞬間に存在するドキュメント : Meganoidi (7th Feb @ Osaka Big Cat)Disc Review : karamelo santo / 『Los Guachos』(4th Feb) Disc Review : MANA / 『Revolucion De Amor』(4th Feb) Disc Review : WAGNER PA BRAZUCA MATRACA / 『el imparable transeunte』(12th Jan) Disc Review : WAGNER PA BRAZUCA MATRACA / 『el imparable transeunte』(12th Jan) 2003Disc Review : Rage Against The Machine / 『Live at the Grand Olympic Auditorium』(16th Dec) no title : BETAGARRI with BUSH OF GHOSTS and a million bamboo (25th Nov @ Osaka Big Cat)Disc Review :
CHEB BALOWSKI / 『Potiner』(18th Nov) Disc Review : Double Famous / 『Live in Japan』(7th Oct) PUNKの本質か、変幻自在のSKAか、またはCALCHO ROCK？ : Banda Bassotti (11th May @ Osaka BIG CAT)Keep rising : Asian Dub Foundation with DRY&HEAVY, Adrian Sherwood (3rd Apr @ Osaka Mother Hall)Disc Review :
BANDA BASSOTTI / 『ASI ES VIDA』 (3rd Mar)有事法のまやかし〜 国民を守らない有事法 〜 (11th May)ク〜ラゲ、クラゲ、よく見てクラゲ♪ ク〜ラゲ、クラゲ、愛してクラゲ♪ : The Salsa Gum Tape (2nd Mar @ ビッグ・アイ国際障害者交流センター)2002interview : イタリアの闘うロッカー訊く : Banda Bassottiに(28th Oct)リンクする音楽とマインド : Kevens (Jul)死神が祝福している (Jun)有事法制が最初に殺すもの (18th May)やがて訪れる日を思い (13th May)『フリー・ジャズ』発〜 『禅』経由〜 『初期衝動』往き : Diskaholiks anonymous (27th Mar @ Juso Fandango)細胞と宇宙がこのリズムを知っている : OZOMATLI (17th Mar @ Shinsaibashi Quattro)『定番』という普遍性 : OCEAN COLOUR SCEN (25th Jan @ On Air Osaka)"音"を越えて伝わるもの : The 3PEACE (5th Jan @ Osaka BIG CAT)
2002Fuji Rock Festival '01 in Naeba : (26th to 30th Jul in Naeba)
|