buttonStreet Beat Festival
feat. The Movement, Fermin Muguruza
and Banda Bassotti
@ Auditorium Flog in Firenze (14th Apr '04)

ボローニャ -赤い街から煙る街へ-
part.3


Banda Bassotti
 KONTRABANDAが終わって、BANDA BASSOTTIのメンバーがセットチェンジにステージ上に姿を見せると、フロアからは「サンドカーン! サンドカーン!」「シガロー、シガロー、シガロー」とコーラスが沸き起こる。シガロは自分のギターをチェックしながら、ニッと白い歯を見せてそれに応じている。当年48歳、ほとんどの曲を書いていてヴォーカルもとる文字どおりの大黒柱、ふだんから物静かで人のいいこの親父は、自ら率先して機材の積み降ろし役をしていたりして、ステージでのどっしりとした存在感からは想像もつかないから不思議だ。
Banda Bassotti  この日のBANDA BASSOTTIはセットこそ同じだが、そんなボローニャの雰囲気に応じるように、フィレンツェの圧倒するようなパフォーマンスとは一転、ゆったりとレイドバックしているのが面白い。来る日も来る日もライヴを重ねているからだろう、そういったバンドは必ず「自然とそうなるんだ。べつに意識してるわけじゃないよ」と答える。
演奏が、そんな会場の空気と溶け合うように繰り広げられるから、入り込みやすい。かといって、BANDA BASSOTTIのライヴで観衆が大声を張り上げて歌うのはイタリアのどこに行っても同じなのだけれど。それは例えば、イギリスで行われるオアシスやトラヴィスのライヴ以上だと思う。

 僕も1曲目の"Luna Rossa"の時点でもう大声で歌っていたのだけれど(とくにこの日のボローニャは、自然とそうなってしまうような雰囲気が充満していた)、言葉が分からなくったって構わない、言葉を越えたところで理解できるものがあるのが音楽。ニール・スティーヴンスン著の『スノウクラッシュ』やパウロ・コエーリョ著の『ピエドラ川のほとりで私は泣いた』にあるように、大声で歌うでたらめイタリア語のバブリングは、バベルの塔が崩れる前のシュメール語のように、意味を越えたところにある理解をもたらしてくれる。

Street Beat Festival
Banda Bassotti
 BANDA BASSOTTIの場合は、生きているという確かな実感だ。それは、ピッキオが観衆に向かってダイヴしたときに、サーフさせずにみんなでしっかりと持ち上げて支えていたように、歌詞を理解できるイタリア人のオーディエンスにとってもまったく同じだという気がする。 Banda Bassotti
 でも500人近い観衆のなかでたった一人の日本人が、イタリア人と同じように歌い、踊り、拳を突き上げているのだから、冷静に考えると変だ。まあナカタのおかげで日本人も認知されているだろうからうがった不安もないし、この雰囲気のなかにいるとなにより楽しいし、くつろげるというか、溶け込みやすい。女の子も可愛い子が多いし、ボローニャ最高。


--> Back to part.1

stage photo by hanasan and report and other photos by ken

review :
14th Apr. @ Auditorium Flog in Firenze : フィレンツェ -日本にはない空気- part. 1 / 2
15th Apr. @ Estragon in Bologna : ボローニャ -赤い街から煙る街へ- part. 1 / 2 / 3
16th Apr. @ Ku.Bo in Bolzano : ボルツァーノ -bad dog outside!- part. 1 / 2 / 3
17th Apr. @ Leonkavallo in Milan : ミラノ -ボブ・マーリーとジョー・ストラマーと- part.1 / 2 / 3

photo reports :
14th Apr. @ Auditorium Flog in Firenze :
The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda / Banda Bassotti (1 / 2)
15th Apr. @ Estragon in Bologna :
The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2)
16th Apr. @ Ku.Bo in Bolzano :
The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2)
17th Apr. @ Leonkavallo in Milan :
The Movement / Fermin Muguruza & Kontrabanda (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2)
24th Apr. @ Villaggio Globale in Rome :
Sandokan & Manicomio Latino / Burning Heads (1 / 2) / Dorberman (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2 / / 3)
25th Apr. @ Museo Cervi in REGGIO EMILIA :
Sandokan & Manicomio Latino / Dorberman (1 / 2) / Banda Bassotti (1 / 2 / 3 / Burning Heads

buttonMag files

buttonphoto report : : (04/04/17 @ Leonkavallo in Milan) : photo by hanasan
buttonphoto report : : (04/04/16 @ Ku.Bo in Bolzano) : photo by hanasan
buttonボローニャ -赤い街から煙る街へ- (04/04/15 @ Estragon in Bologna) : review by ken, photo by hanasan
buttonphoto report : : (04/04/15 @ Estragon in Bologna) : photo by hanasan
buttonフィレンツェ -日本にはない空気- (04/04/14 @ Auditorium Flog in Firenze) : review by ken, photo by hanasan
buttonphoto report (04/04/14 @ Auditorium Flog in Firenze) : photo by hanasan
buttonCD Review : 『Amore E Odio』 (04/04/10) review by ken
buttonphoto report (03/05/12 @ Kawasaki Club Citta) : photo by hanasan
buttonno title (03/05/12 @ Kawasaki Club Citta) : review by shawn, photo by hanasan
buttonPUNKの本質か、変幻自在のSKAか、またはCALCHO ROCK? (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by ken, photo by hanasan
buttonno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by kami, photo by hanasan
buttonno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by 坂田亮子, photo by hanasan
buttonno title (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : review by sora, photo by hanasan
buttonphoto report (03/05/11 @ Osaka Big Cat) : photo by hanasan
buttonphoto report (03/05/10 @ Nagoya Bottom Line) : photo by hanasan
buttonphoto report (03/05/05 @ Ueno Church) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival feat. Brahman and Banda Bassotti (03/04/19 @ Paci' Paciana, in Bergamo) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival featuring Brahman and Banda Bassotti (03/04/18 @ Zapata, in Genova) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival featuring Brahman and Banda Bassotti (03/04/17 @ Giornata dell'Arte e della Creativita Studentesca in PISA) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival feat. The Unity Squad, Rude Bones, Mongol 800 and Banda Bassotti (03/04/12 @ Villaggio Globale Rome)
buttonThe Street Beat Festival feat. Betagarri, Brahman, Banda Bassotti and Obrint Pas (03/04/11 @ Villaggio Globale Rome)
buttonThe Street Beat Festival feat. Capdown, Doberman and Banda Bassotti (03/03/28 @ Centro Social Padova) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival feat. Banda Bassotti, Capdown and Doberman (03/03/27 @ Centro Social Bologna) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival feat. Capdown, Doberman and Banda Bassotti (03/03/26 @ Auditorium Flogin Firenze) : photo by hanasan
buttonRadical Network Tour feat. The Salsa Gum Tape, Fidele, Banda Bassotti, Brahman (02/08/01 @ Takadanobaba Phase) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, King Prawn and Brahman (02/04/06 @ Villaggio Globale Rome) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, Brahman, Senza Sicura, King Prawn (02/04/05 @ Centro Social Padova) : photo by hanasan
buttonThe Street Beat Festival in Italy feat. Banda Bassotti, Brahman and King Prawn (02/04/03 @ Auditorium Flogin Firenze) : photo by hanasan
buttonイタリアを揺るがす親父達のレベル・ロック、、バンダ・バソッティをチェックせよ! (01/12/19 -22. in Spain) : review and photo by hanasan
buttonphoto report (01/12/19 -22. in Spain) : photo by hanasan

buttonInterview : イタリアの闘うロッカー、Banda Bassottiに訊く
(02/02/28. in Tokyo) : interview by ken, photo by hanasan

==>top page : JPN / ENG

The official site of

Banda Bassotti

http://www.bandabassotti.org/

Gridalo Forte Records


The latest album

Banda Bassotti

"Amore E Odio"

previous albums :

Banda Bassotti

"Asi Es Mi Vida"
このアルバムのレヴューはこちら



Banda Bassotti

"L'Altra Faccia Dell'Impero"
このアルバムのレヴューはこちら
The official site of

Fermin Muguruza

http://www.muguruzafm.com/

Esan Ozenki Records


The latest album

Fermin Muguruza

"In - komunikazioa"



The official site of

The Movement

http://www.themovement.dk/


The latest album

The Movement

"MOVE!"


アルバムのチェックする?

search:
?
Amazon.co.jpアソシエイト
previous works by ken

button2004

button祭りだ、祭り : Shibusa Shirazu (10th Mar @ Shinsaibashi Quattro )
buttonポストモダン・ニンジャたちに時代は追いついたか : NINJA TUNE (4th Mar @ Osaka Mother Hall)
button泥酔エンターテイナー : Gaz Mayall (13th Mar @ Osaka Big Cat)
buttonこれほど罪深いものは、ない : Ben Harper & The Innocent Crimiinals (1st Mar @ Namba Hatch)
buttonこの瞬間に存在するドキュメント : Meganoidi (7th Feb @ Osaka Big Cat)
buttonDisc Review : karamelo santo / 『Los Guachos』
(4th Feb)
buttonDisc Review : MANA / 『Revolucion De Amor』
(4th Feb)
buttonDisc Review : WAGNER PA BRAZUCA MATRACA / 『el imparable transeunte』
(12th Jan)
buttonDisc Review : WAGNER PA BRAZUCA MATRACA / 『el imparable transeunte』
(12th Jan)

button2003

buttonDisc Review : Rage Against The Machine / 『Live at the Grand Olympic Auditorium』
(16th Dec)
buttonno title : BETAGARRI with BUSH OF GHOSTS and a million bamboo (25th Nov @ Osaka Big Cat)
buttonDisc Review : CHEB BALOWSKI / 『Potiner』
(18th Nov)
buttonDisc Review : Double Famous / 『Live in Japan』
(7th Oct)
buttonPUNKの本質か、変幻自在のSKAか、またはCALCHO ROCK? : Banda Bassotti (11th May @ Osaka BIG CAT)
buttonKeep rising : Asian Dub Foundation with DRY&HEAVY, Adrian Sherwood (3rd Apr @ Osaka Mother Hall)
buttonDisc Review : BANDA BASSOTTI / 『ASI ES VIDA』 (3rd Mar)
button有事法のまやかし〜 国民を守らない有事法 〜 (11th May)
buttonク〜ラゲ、クラゲ、よく見てクラゲ♪ ク〜ラゲ、クラゲ、愛してクラゲ♪ : The Salsa Gum Tape (2nd Mar @ ビッグ・アイ国際障害者交流センター)


button2002

buttoninterview : イタリアの闘うロッカー訊く : Banda Bassottiに(28th Oct)
buttonリンクする音楽とマインド : Kevens (Jul)
button死神が祝福している (Jun)
button有事法制が最初に殺すもの (18th May)
buttonやがて訪れる日を思い (13th May)
button『フリー・ジャズ』発〜 『禅』経由〜 『初期衝動』往き : Diskaholiks anonymous (27th Mar @ Juso Fandango)
button細胞と宇宙がこのリズムを知っている : OZOMATLI (17th Mar @ Shinsaibashi Quattro)
button『定番』という普遍性 : OCEAN COLOUR SCEN (25th Jan @ On Air Osaka)
button"音"を越えて伝わるもの : The 3PEACE (5th Jan @ Osaka BIG CAT)


button2002

buttonFuji Rock Festival '01 in Naeba : (26th to 30th Jul in Naeba)

無断転載を禁じます。The copyright of the stage photos belongs to (The Voice Of Silence) and the copyright of the article and off stage photos belongs to Kentaro "ken" Kodama. They may not be reproduced in any form whatsoever.
==>Back To The Top Page : JPN / ENG.