button GANBAN NIGHT with Delays and British Sea Power
@ Nishiazabu Space Lab Yellow (19th Dec. '03)

- part 2 -


British Sea Power
 Delaysの演奏の後、ステージを見ていたBritish Sea PowerのベースのHamiltonとキーボードのEamonに遭遇。運良くコメントをもらうことができた。--初めての日本はいかがでした?

「面白かった!恵比寿タワーに行ったよ。あと、日本食もおいしかった!あんまりおいしかったんで食べ過ぎてお腹をこわしちゃったけどね。しかも時差ボケがなおらなくてまだ眠いんだ…」
british sea power

--また日本であなた達のライブが見られるといいんですが。

「そうだね。今回はほんとに楽しかったし、ぜひまた来れるといいな」
(隣ではドラムのWoodyがカーテンにくるまって寝ている)

--昨日のライブはすごくよかったです!

「ありがとう。日本は今まで来たことがなかったから、どんなふうになるか予想もつかなかったけど、お客さんも最高だったし、いいライブになってよかったよ。特に昨日の東京はうまくいったと思う。Delaysとは今回一緒に日本に来て大阪と東京でライブをしたんだけど、彼らはおもしろいし、すごくいい人達だよ。これからまた一緒の飛行機で帰るんだ」


british sea power
british sea power
 そうこうしているうちに、ふと気が付くとステージのあちこちに木の枝や葉っぱやフクロウが。いよいよBritish Sea Powerの登場だ。昨日のQuattroでのステージには圧倒されっぱなしだっただけに、今日のパフォーマンスにも自然と期待が高まる。

 ステージに現れたメンバーは、ミリタリーというよりは体操服のようないでたちで、そのオーガニックなステージセットと相まって独特な存在感を放っている。しかもキーボードのEamonはそこになぜか笠地蔵みたいな編み笠をかぶっていて、もはや海軍なんだか農村のお百姓さんなんだかよくわからない格好だ。
british sea power

 それは、彼らがそういうパフォーマンスをごく自然にやっているということなんだと思う。別に奇妙な行動をとることが目的なわけではなくて、ただ自分たちの表現方法を求めていたらそうなってしまっただけのことなんだろう。そういえば、彼らが。"Apologies..."で「最も魅力的な男」と歌ったドストエフスキーも言っていた。「純粋にオリジナルでありたいなら何処までも自分に忠実であれ」と。そして、その言葉はそのまま彼らのレーベルRough Tradeにも当てはまることだと言える。世間に媚びず自分らしく。これからもそんなレーベルであり続けてくれることを願いながら、ライブ後のフロアを後にした。
 "Apologies To Insect Life"が始まり、会場は最初から一気に盛り上がる。ボーカルYanの奇妙なシャウトがさらにテンションを高めていく。彼は歌っている間中ひたすらフロアの斜め前あたりを凝視して、なんかもう瞳孔開いてるんじゃないかっていうくらいのすごい目つきをしている。合間に挟むMCなんてものもない。"Remember Me"、"Scottish Wildlife Experience"と続きさらに盛り上がってくると、大人しくギターを弾いていたNobleがいきなりぴょんぴょん飛び跳ねながら体操(?)を始め、太鼓を叩いていたEamonはそのままステージを降りて客席を回って2階まで行ってしまうし、Yanはなぜか逆立ちしてるし、もうそれぞれが好き勝手なことをしているように見えるのだけど、それでもただやみくもに突っ走っているわけではなくて、演奏自体のクオリティはずっと保たれているのだから恐ろしい。

british sea power

report by taeko and photo by keco
なお、写真は18日の渋谷クアトロ公演時に撮影されたものを使用しています。

buttonmag files :
buttonGANBAN NIGHT : (03/12/19 @ Nishiazabu Space Lab Yellow) : review by taeko, photo by keco
buttonリメンバー・ユー : (03/12/18 @ Shibuya Club Quattro) : review by chia, photo by keco
buttonWhen Madness Pays Off : (03/12/18 @ Shibuya Club Quattro) : review by donald, photo by keco
buttonキラキラ男子を目撃せよ! : (03/12/18 @ Shibuya Club Quattro) : review by satori, photo by keco
buttonphoto report : (03/12/18 @ Shibuya Club Quattro) : photo by keco
buttonphoto report : (03/12/16 @ Shinsaibashi Club Quattro) : photo by yegg


The official site of

british sea power

http://www.britishseapower.co.uk/

The latest album :
"The Decline of British Sea Power"
British Sea Power

(国内盤) with 2 bonus trax
(UK import)
(US import) with 2 bonus trax
other works
"Remember Me" (国内盤)
"Remember Me, Vol.1" (US import)
"Remember Me, Vol.2" (US import)
"The Spirit of St. Louis / The Lonely" (US import)

check the albums?

search:
Amazon.co.jpアソシエイト

previous contributions

button2003

buttonGANBAN NIGHT : Delays and British Sea Power (19th Dec @ Nishiazabu Space Lab Yellow) revire by taeko, photos by keco
buttonリメンバー・ユー : British Sea Power (18th Dec @ Shibuya Quattro) : review by chia, photos by keco
buttonno title : eastern youth (30th Oct @ Osaka Big Cat) review by takahiro, photos by keco
buttonイケナイコト (平安神宮奉納スペシャルライブ (NHK総合) : 東京スカパラダイスオーケストラ (26th Oct) review by taisuke, photos by maki
button6人の怒れる男 : The Cooper Temple Clause (15th Oct @ Shinjuku Liquidroom) : review by toddy, photos by mari
buttonGSを知らない子供たち : The Captains (9th Oct @ Shibuya Nest) : review by nob
buttonJBのキラキラ☆エンターテイメントショー : James Brown (3rd Oct @ Nihon Budokan) review by toddy
button中国での初ライヴ : Brahman in MIDI 2003 Modern Music Festival (迷笛現代音楽節2003) (2nd Oct) review and photo by xiao_long
buttonTHE DECIBELS JAPAN TOUR 2003にて : THE NEATBAETS (22nd Sept @ Shibuya Chelsee Hotel) : review by taisuke button初体験... : MONGHANG (21st Sept @ Aoyama Cay) : review by aihama, photos by nachi
buttonルーシーの影 : Thee Michelle Gun Elephant (2nd Sept) : review by taisuke, photos by saya38
buttonno title : Patti Smith (17th Jul @ Akasaka Blitz) : review by 鈴木千尋, photos by keco
buttonno title : Fuji Rock Film Concert (12th Jun @ Shinsaibashi Quattro) : review by 石橋栄
buttonアメファイ、初体験! : AMERICAN Hi-Fi (27th May @ Akasaka Blitz) : review by kitchen, photos by saya38
buttonno title : ナツメン、bossston cruising mania、モーサムトーンベンダー、BONDAGE FRUIT (23rd May @ Akihabara Goodman) : review by nob
buttonno title : Hot Hot Heat / The Bandits (22nd May @ Electric Ballroom) : review by naoko
buttonno title : Sister Paul、戸川純BAND、MOST (20th May @ Shimokitazawa 251) : review by uko, photos by nachi
button有事法のまやかし〜 国民を守らない有事法 〜 : (19th May) : review by ken
buttonつかみはオッケー★待ちに待った単独!! : AMERICAN Hi-Fi (28th May @ Shinsaibashi Quatttro) : review by 石橋栄
buttonno title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 加美幸伸, photos by hanasan
buttonno title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 川田そら, photos by hanasan
buttonno title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 坂田亮子, photos by hanasan
buttonとろけるような歌声なのに : the Thrills (10th May @ Shinsiabashi Quattro) : review by 石橋栄
button ライヴハウス巡り : 千葉レーダ、漁港、鳥肌実、百怪の行列 (9th May @ Akihabara Goodman) : review by nob
buttonno title : Blur (8th May @ Astoria, London) : review by naoko
buttonアンオフィシャル コンサート : The Warlocks (25th Apr @ On The Lock, London) : review by naoko
button大きく裏切られたライブ : the DATSUNS (19th Apr @ On Air Osaka) : review by 石橋栄
buttonno title : The Coral (10th Apr @ Astoria, London) : review by yohsuke
buttonno title : MANITOBA (25th Mar @ 100 club, London) : review by naoko
buttonロンドンでの反戦デモにて : (22nd Mar in London) : review by yohsuke, photos Takahiko "ghetty" Yoda
button八王子のライヴハウス : (21st Mar) : review by nob
buttonサルサガムテープ : (3rd Mar) : review by joe, photos by ken
buttonno title : 宙ブラリ、MONG-HANG、DMBQ (9th Mar @ Shinjuku Loft) : review by nob
buttonジョニーマー初体験! : Johnny Marr & The Healers (1st Mar @ Shinjuku Liquidroom) : review by Mariko Kaiho, photos by hanasan
buttonno title : Sonic Youth (22nd Feb @ Fukuoka Drum Logos) : review and photo by Sasha
buttonno title : SNFF (23rd Jan @ Shibuya Quattro) : review by nana
buttonクリスピアンの第2章 : The Jeevas (15th Jan @ Shibuya AX) : review by らいてぃ, photos by hanasan
buttonやっと、Kula Shakerにケリをつけられた : The Jeevas (11th Jan @ Hiroshima Quattro) : review by kuniko, photos by hanasan
buttonライヴハウス巡り 〜三軒茶屋HEAVEN'S DOOR、秋葉原CLUB GOODMAN〜 : Offside le moisから切腹ピストルズなどなど (10th to 11th Jan) : review by nob
button年始早々良いもの見たね : The Jeevas (7th Jan @ Kawasaki Club Citta) : review by taeko
...and more

無断転載を禁じます。The copyright of the article belongs to Taeko Fujimoto and the same of the photos belongs to Keiko "keco" Hirakawa. They may not be reproduced in any form whatsoever.
==>Back To The Top Page : JPN / ENG.