ロンドンでの反戦デモにて (2003年3月22日)
 |
どんな理由があろうとも、戦争には反対です。たくさんの人が、悲しい思いをする戦争には、何一つ正義なんかはありません。
僕は今イギリスのカンタベリーという町で暮らしています。戦争が始まったあの日、全英各地で自然発生的に、戦争中止を求めるデモが起こりました。僕が暮らす町にも、それにもれることなく、デモが起こりました。このデモに参加した時、3月22日にロンドンで大規模なデモがあることを知りました。この事を教えてくれた人は、背の高いイギリス人でした。
ロンドンでのデモは昼の12時から始まり、EMBANKMENTという地下鉄の駅から、ロンドン中心にあるHYDE PARKにかけて、行進するというものでした。
|
| このデモにはさまざまな年齢の人、さまざまな肌の色をした人達が参加していました。杖を突いて歩くお婆ちゃんから、乳母車を引いて歩く女の人、車椅子で参加している男の人。ドレッドヘアーの黒い人、顔を布で巻いたアラブ人女性、僕と同じ黄色い人、そして白い人。たくさんの人が手に音の出るものを持っていて、この音が戦争を続けたがっている人に届けとばかりに、大きな音を鳴らしていました。
|
|
 |
このデモ行進に参加した人は10万人とも、15万人とも言われています。HYDE PARKに入ってくる人の波は、夕方4時を過ぎても途切れることはありませんでした。本当に多くの人たちが、平和を望んでいる。 |
|
この戦争を続けたがっている人たちへ。
あなた達は耳が聞こえないのですか?目が見えないのですか? それとも僕達と違う感覚をもっているのですか? これだけたくさんの人達が戦争中止を求めているのですよ。民主主義には多数決というものがありますよね?明らかに戦争中止を求める人達の方が多いと思います。僕はわかりません。なぜあなたたちが戦争をしたいのかが。そして、なぜ僕達の声を無視するのかが。 |
 |
 |
僕の友達にイラク出身の人がいます。日本に住んでいた時、ニューなどでイラクの現状という番組を見たことがあります。なので、なんとなくは知っていました。でもそれには現実感が伴っていませんでした。テレビ、ニュースキャスターというフィルターを通すと、やはり現実感がにごってしまうのかもしれません。彼曰く、イラクには自由というものが本当に少ないのだそうです。一言でも政治、フセインの悪口を言えば、連れて行かれリンチされた後、処刑が待っているとのことです。それ以外にも、僕が持っていたイラクに対する情報よりも、ずっと悲しい出来事が彼の祖国では、現実として起こっているのです。
|
|
NOBODY LIKE HIM BUT EVERYBODY ARE AFRAID HIM. HIMとはフセインのことです。これを聞いた後、この現実を壊すには、戦争という手段があってもいいじゃないかと思いました。でも、長い間考えた末にたどり着いた僕の意見は、戦争には賛成できないという最初から持っていたモノでした。理由はとても単純です。なぜならば多くの人達が死んでしまうから。死んだ人をいとおしく思う人達がいるから。イラクだけでなく、世界各国にはたくさんの問題があります。それらを戦争という手段で解決することが簡単なのかもしれません。何か見返りがあるのかもしれません。でも戦争はとても原始的で、幼稚な手段だと思います。
イギリスに来てから、さまざまな人達と出会い、楽しい時間を共有してきました。戦争以外のやり方で、問題を解決するヒントは、こんな所にあるのかもしれない。世界中に友達がいる。子供っぽい意見かもしれませんが、これが僕の思う戦争以外の方法です。友達の国に爆弾は落とせません。ボタンを押すときに、きっと友達の顔が見えるからです。僕の意見は理想かもしれません。でも、理想を見なかったら、いつまでたっても戦争はなくなりません。爆弾を作る金があるなら、それを違う形で使え。人を殺す平気を考える知恵があるなら、それらを使わずに問題を解決する方法を考えよう。 |
 |
僕には幸運なことに何も怖がらずに、自分の意思を述べる自由があります。僕は戦争中止のデモに参加した。なぜなら平和が欲しいから。とてもたくさんの人がHYDE PARKに集まった。僕と同じ理由で。 |
|
戦争はもういらない。こんなことをしても何一つ変わらない。とても多くの人達がこの事に気がついている。最後にこの戦争が今すぐにでも終わることを、心から祈ります。
(注)一部の写真はプライバシー保護のため、修正を加えてあります。
report by yousuke photos by ghetty
|
 |
|
previous contributions
2003
GANBAN NIGHT : Delays and British Sea Power (19th Dec @ Nishiazabu Space Lab Yellow) revire by taeko, photos by keco
リメンバー・ユー : British Sea Power (18th Dec @ Shibuya Quattro) : review by chia, photos by keco
no title : eastern youth (30th Oct @ Osaka Big Cat) review by takahiro, photos by keco
イケナイコト (平安神宮奉納スペシャルライブ (NHK総合) : 東京スカパラダイスオーケストラ (26th Oct) review by taisuke, photos by maki
6人の怒れる男 : The Cooper Temple Clause (15th Oct @ Shinjuku Liquidroom) : review by toddy, photos by mari
GSを知らない子供たち : The Captains (9th Oct @ Shibuya Nest) : review by nob
JBのキラキラ☆エンターテイメントショー : James Brown (3rd Oct @ Nihon Budokan) review by toddy
中国での初ライヴ : Brahman in
MIDI 2003 Modern Music Festival (迷笛現代音楽節2003) (2nd Oct) review and photo by xiao_long
THE DECIBELS JAPAN TOUR 2003にて : THE NEATBAETS (22nd Sept @ Shibuya Chelsee Hotel) : review by taisuke
初体験... : MONGHANG (21st Sept @ Aoyama Cay) : review by aihama, photos by nachi
ルーシーの影 : Thee Michelle Gun Elephant (2nd Sept) : review by taisuke, photos by saya38
no title : Patti Smith (17th Jul @ Akasaka Blitz) : review by 鈴木千尋, photos by keco
no title : Fuji Rock Film Concert (12th Jun @ Shinsaibashi Quattro) : review by 石橋栄
アメファイ、初体験! : AMERICAN Hi-Fi (27th May @ Akasaka Blitz) : review by kitchen, photos by saya38
no title : ナツメン、bossston cruising mania、モーサムトーンベンダー、BONDAGE FRUIT (23rd May @ Akihabara Goodman) : review by nob
no title : Hot Hot Heat / The Bandits (22nd May @ Electric Ballroom) : review by naoko
no title : Sister Paul、戸川純BAND、MOST (20th May @ Shimokitazawa 251) : review by uko, photos by nachi
有事法のまやかし〜 国民を守らない有事法 〜 : (19th May) : review by ken
つかみはオッケー★待ちに待った単独!! : AMERICAN Hi-Fi (28th May @ Shinsaibashi Quatttro) : review by 石橋栄
no title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 加美幸伸, photos by hanasan
no title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 川田そら, photos by hanasan
no title : Banda Bassotti (11th May @ Osaka Big Cat) : review by 坂田亮子, photos by hanasan
とろけるような歌声なのに : the Thrills (10th May @ Shinsiabashi Quattro) : review by 石橋栄
ライヴハウス巡り : 千葉レーダ、漁港、鳥肌実、百怪の行列 (9th May @ Akihabara Goodman) : review by nob
no title : Blur (8th May @ Astoria, London) : review by naoko
アンオフィシャル コンサート : The Warlocks (25th Apr @ On The Lock, London) : review by naoko
大きく裏切られたライブ : the DATSUNS (19th Apr @ On Air Osaka) : review by 石橋栄
no title : The Coral (10th Apr @ Astoria, London) : review by yohsuke
no title : MANITOBA (25th Mar @ 100 club, London) : review by naoko
ロンドンでの反戦デモにて : (22nd Mar in London) : review by yohsuke, photos Takahiko "ghetty" Yoda
八王子のライヴハウス : (21st Mar) : review by nob
サルサガムテープ : (3rd Mar) : review by joe, photos by ken
no title : 宙ブラリ、MONG-HANG、DMBQ (9th Mar @ Shinjuku Loft) : review by nob
ジョニーマー初体験! : Johnny Marr & The Healers (1st Mar @ Shinjuku Liquidroom) : review by Mariko Kaiho, photos by hanasan
no title : Sonic Youth (22nd Feb @ Fukuoka Drum Logos) : review and photo by Sasha
no title : SNFF (23rd Jan @ Shibuya Quattro) : review by nana
クリスピアンの第2章 : The Jeevas (15th Jan @ Shibuya AX) : review by らいてぃ, photos by hanasan
やっと、Kula Shakerにケリをつけられた : The Jeevas (11th Jan @ Hiroshima Quattro) : review by kuniko, photos by hanasan
ライヴハウス巡り 〜三軒茶屋HEAVEN'S DOOR、秋葉原CLUB GOODMAN〜 : Offside le moisから切腹ピストルズなどなど (10th to 11th Jan) : review by nob
年始早々良いもの見たね : The Jeevas (7th Jan @ Kawasaki Club Citta) : review by taeko
...and more
|
|